-
1 клясться
* * *несов. (сов. поклясться)giurare (di + inf, vt, su qc / qd)кля́сться, что... — giurare che...
кля́сться в дружбе — giurare amicizia
* * *v1) gener. giurare, fare il giuramento, fare sacramento, giure spergiurare2) liter. sacramentare, sagramentare -
2 поклясться
* * *сов. в + П, + Т, + неопр.покля́сться в верности — giurare fedelta
покля́сться честью — giurare sull'onore
покля́сться отомстить — giurare di vendicarsi
поклянись! — dì "giuro"!
* * *vgener. fare sacramento -
3 клятва
giuramento м.* * *ж.дать кля́тву — fare / dare / prestare giuramento; giurare vt
нарушить кля́тву — violare il giuramento
* * *n1) gener. sacramento, giuramento2) poet. giuro
См. также в других словарях:
Sacramento Marriott Rancho Cordova — (Ранчо Кордова,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 11 … Каталог отелей
Sacramento Regional Transit District — Infobox Public transit name = Sacramento Regional Transit District imagesize = 100px locale = Sacramento, CA transit type = Light rail, bus system length = 37.42 mi (light rail) began operation = March 12, 1987 ridership = 110,600 [cite web… … Wikipedia
sacramento — {{hw}}{{sacramento}}{{/hw}}s. m. 1 Nella teologia cattolica, segno sensibile, sacro, istituito permanentemente da Gesù Cristo quale mezzo di santificazione e di salvezza | I sette sacramenti: battesimo, cresima o confermazione, eucaristia,… … Enciclopedia di italiano
sacramento — s. m. 1. CFR. battesimo, cresima o confermazione, penitenza o riconciliazione, eucaristia, ordine, matrimonio, estrema unzione o unzione degli infermi 2. (per anton.) eucaristia, comunione 3. (lett.) giuramento 4. bestemmia, parolaccia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ohmer fare register — The Ohmer fare register was, in various models, a mechanical device for registering and recording the fares of passengers on streetcars, buses and taxis in the early 20th century. It was invented and improved by members and employees of the Ohmer … Wikipedia
13th Street (Sacramento RT) — 13th Street is a Regional Transit light rail station located on the corner of Whitney Avenue and 13th Street in Sacramento, California. [Cite web|title=13th Street (Sacramento RT) Light Rail Station|url=http://wikimapia.org/4763902/13th Street… … Wikipedia
San Francisco Municipal Railway — Info Owner City and County of San Francisco Locale San Francisco … Wikipedia
Alaska Airlines — IATA AS ICAO ASA Callsign ALASKA … Wikipedia
Maritime history of California — History of California This article is part of a series Timeline … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Unitrans — ) and has one of the best safety records of any public transit system in the US.HistoryIn the late 1960s, members of the Associated Students of the University of California, Davis (ASUCD) realized the need for a transit system to transport… … Wikipedia